This is the full log behind one journey in our example report. It shows every step each simulated visitor took, with a screenshot, from real runs on 3 November 2026 against our own gardening app. In a weekly report, a person reads this for you and sends the short version. The visitors used the French edition of the app, so their notes are in French. About Kibitzer · Privacy
Kibitzer · simulated visitors
From the public sowing guide to your own suggestions (mespousses.fr)
2 of 2 visitors got through
https://mespousses.fr · 2026-11-03 23:02 UTC
Simulated visitors are a first pass, not evidence of what real people do. They find broken paths, dead ends and confusing labels. They are more patient and more literal than people, so they can’t tell you how your app feels to use. For that, you need real people.
What got in the way
Balcony gardener in Croix-Rousse on phone got through

Step 8 · /suggestions · noticed
Le menu « Plus » empêche d’appuyer sur « Modifier » ; je m’attendais à pouvoir ouvrir la localisation.

Step 10 · /suggestions · noticed
Le bouton « Modifier » a effacé la ville affichée ; je m’attendais à voir ses réglages sans devoir la rechercher à nouveau.

Step 14 · /suggestions · noticed
Dans le menu « Plus », je m’attendais à trouver un moyen d’enregistrer ma ville sans me connecter.
Balcony gardener in Croix-Rousse on desktop got through

Step 5 · /suggestions · noticed
La ville a disparu après mon clic ; je m’attendais à retrouver Lyon enregistré.
Journey: From the Lyon guide to suggestions for your own garden
Tu jardines à Lyon. En cherchant « que semer en novembre à Lyon », tu es tombé sur cette page. Tu aimerais que le site te dise ce que tu peux semer chez toi en ce moment, en tenant compte de la météo, et le retrouver la prochaine fois sans tout refaire. Quand c'est fait, note deux plantes que tu pourrais semer en pleine terre maintenant.
Balcony gardener in Croix-Rousse on phone: got through · 14 steps · 47 s
Answer: “Laitue et épinard. Le site indique un risque de gel à Lyon ; je n’ai pas trouvé comment enregistrer la configuration sans connexion.”

1 · /que-semer/lyon/novembre
Je vois déjà la laitue et l’épinard pour novembre, mais je cherche une réponse adaptée à mon jardin et à la météo actuelle.
→ scroll down

2 · /que-semer/lyon/novembre
Je parcours la liste pour trouver comment adapter ces conseils à mon jardin.
→ scroll down

3 · /que-semer/lyon/novembre
Je continue un peu plus bas pour voir comment personnaliser les conseils.
→ scroll down

4 · /que-semer/lyon/novembre
Le bouton propose justement de choisir Lyon pour avoir les conseils avec la météo. Je l’utilise.
→ click button "Choisir Lyon comme lieu"

5 · /suggestions
La laitue et l’épinard sont proposés en plein air à Lyon. Je regarde si je peux les enregistrer pour les retrouver.
→ click button "+2 Laitue Lactuca sativa 12° – 21° 45–60j Plein air"

6 · /suggestions
Les conseils sont bien adaptés à Lyon. Je regarde dans « Plus » s’il y a un réglage pour garder ma ville.
→ click button "Plus"

7 · /suggestions
Je vais regarder si la ville de Lyon est enregistrée dans les réglages de localisation.
→ click button "Modifier"
The click didn’t go through: something else on the page was covering it.

8 · /suggestions
Le menu ouvert bloque le bouton Modifier ; je le ferme avant de vérifier la localisation.
→ click button "Plus"
noticed Le menu « Plus » empêche d’appuyer sur « Modifier » ; je m’attendais à pouvoir ouvrir la localisation.

9 · /suggestions
Je vérifie comment la localisation de Lyon est conservée pour la prochaine visite.
→ click button "Modifier"

10 · /suggestions
Modifier m’a ramené à la recherche de ville. Je renseigne à nouveau Lyon pour retrouver les suggestions.
→ type "Lyon" into searchbox "Rechercher une ville..."
noticed Le bouton « Modifier » a effacé la ville affichée ; je m’attendais à voir ses réglages sans devoir la rechercher à nouveau.

11 · /suggestions
J’attends que les résultats pour Lyon apparaissent afin de sélectionner ma ville.
→ wait

12 · /suggestions
Je sélectionne Lyon en France pour retrouver les suggestions adaptées.
→ click button "Lyon Auvergne-Rhône-Alpes, France"

13 · /suggestions
Lyon est sélectionné et les conseils indiquent un risque de gel. Je regarde si le menu propose un moyen de retrouver facilement cette page.
→ click button "Plus"

14 · /suggestions
Je note la laitue et l’épinard, proposés en plein air à Lyon malgré un risque de gel. Je ne vois pas comment enregistrer cette configuration pour la prochaine fois sans me connecter.
→ say done
noticed Dans le menu « Plus », je m’attendais à trouver un moyen d’enregistrer ma ville sans me connecter.
Ended on /suggestions.
Balcony gardener in Croix-Rousse on desktop: got through · 9 steps · 28 s
Answer: “À Lyon, je peux semer de la laitue et des épinards en pleine terre. Lyon est resté sélectionné sur l’accueil.”

1 · /que-semer/lyon/novembre
Je vais voir comment choisir Lyon pour obtenir des conseils adaptés à mon jardin et à la météo.
→ scroll down

2 · /que-semer/lyon/novembre
Le bouton propose justement d’adapter les semis et la météo à Lyon. Je le sélectionne.
→ click button "Choisir Lyon comme lieu"

3 · /suggestions
Lyon et le risque de gel sont déjà affichés. Je vais regarder les détails de la laitue et voir si je peux la retrouver plus tard.
→ click button "+2 Laitue Lactuca sativa 12° – 21° 45–60j Plein air"

4 · /suggestions
La laitue et l’épinard sont proposés en plein air. Je vais vérifier si Lyon est bien enregistré pour ma prochaine visite.
→ click button "Modifier"

5 · /suggestions
Je vais remettre Lyon pour retrouver les suggestions adaptées.
→ type "Lyon" into searchbox "Rechercher une ville..."
noticed La ville a disparu après mon clic ; je m’attendais à retrouver Lyon enregistré.

6 · /suggestions
J’attends que les propositions de villes apparaissent pour sélectionner Lyon.
→ wait

7 · /suggestions
Je sélectionne Lyon en France pour retrouver les suggestions adaptées.
→ click button "Lyon Auvergne-Rhône-Alpes, France"

8 · /suggestions
Lyon est affiché avec la météo et des semis adaptés. Je vais revenir à l’accueil pour voir si mon choix est conservé.
→ click link "Aujourd'hui"

9 · /
Lyon est toujours sélectionné sur l’accueil, donc je pourrai retrouver les suggestions sans tout refaire. La laitue et l’épinard sont proposés en plein air.
→ say done
Ended on /.